A menudo, encontramos anuncios destacados de otros países sobre caza europea, claro que llevan muchos años de ventaja evolutiva de las especies, al menos de las que compartimos con ellos, o eso dicen los "entendidos", que será verdad, no digo que no. El caso es que me plantea una duda razonable, desde la ignorancia que supone no conocer a fondo cada país y cada zona de caza, y es que la forma de vender la misma, el producto nacional, y por tanto, el precio de la oferta, nada tienen que ver con lo que hacemos en nuestro amado país, España, y en consecuencia, podemos dar una imagen exterior de "mayoristas del disparo a la res en puesto concertado, desayuno y comida completa con tremenda junta de carnes"
Estoy deseando equivocarme! pero me gustaría ver anuncios con un cierto "estilo", y por eso, justo por eso me ha llamado la atención este anuncio en una web alemana que anuncia caza, pero vean la presentación, y no me juzguen por opinar, pero me gusta!, He tenido que traducir el texto, pero se entiende mas o menos.
2015
2015
Paquetes de caza de ciervo con 7-8
TÉRMINOS Y CONDICIONES
§ 1 General
Caza Floba operará como un agente de viajes para los viajes de caza. Por tanto, los viajes que se ofrecen están mediados por la caza Floba entre el viajero y el organizador o única área. Las leyes de competencia que llamamos el organizador respectiva o la estación de policía sólo a solicitud o en el momento de reservar. Los safaris de caza Floba intermediados se llevan a cabo por la organización respectiva o el área bajo su propia responsabilidad. Esto incluye la obtención de las aprobaciones regulatorias necesarias. Lo mismo se aplica a la colocación de servicios de viajes individuales como garantía de Reiserücktrittsver, alquiler de coches, reservas de hoteles, vuelos, pasajes de barco, tren y autobús, etc. Desde la caza Floba actúa únicamente como intermediario, realizados en el orden de colocación sólo va relación jurídica contractual entre el viajero y las agencias de viajes designadas por el Tratado o de otros proveedores de servicios y las leyes del país respectivo. El contrato de mediación se llevará a efecto lo antes caza Floba o el organizador tiene el viajero el viaje confirmado por escrito.
§ 2 Condiciones de pago
La resultante para el viajero de acuerdo con los pagos de confirmación de la orden son directamente para satisfacer más de la caza Floba, salvo pacto en contrario. Las opciones de pago correspondientes y las fechas de pago recibirán a los viajeros con la confirmación de la caza y de viajes. Como regla general, el viajero el costo de viaje de caza paga directamente al organizador después del pago. La reserva y / o gastos de gestión se carga la caza Floba. Incluye los gastos efectuados para el procesamiento y Vemittlung y se debe también si el viajero cancela el contrato. Sin pago completo y oportuno de la cuota de reserva, el pago inicial o cuota de cancelación, el viajero ni reclamo tiene que entregar los documentos de viaje sigue en la participación de la cacería . Están cazando costos denominados en moneda extranjera, deben ser pagados al organizador en la moneda nacional. Para la recepción oportuna de los organizadores, el viajero es responsable.
En el marco de la orden de la mediación no será responsable por la caza Floba la colocación adecuada, pero para ser proporcionado por los operadores turísticos y otros servicios de los proveedores de servicios. La información que pasa a la caza Floba en el viaje, hecho exclusivamente de acuerdo con los organizadores o ejecutantes. Por tanto, la información proporcionada es solamente para el viajero. La información deberá ser determinado por el contrato con el operador o proveedor de servicio. Un viaje de caza sólo es condicionalmente comparar con cualquier otro viaje. Por lo tanto, los viajeros dentro de lo razonable, las desviaciones de la descripción de los viajes y servicios individuales en el Folleto o en la oferta deben ser aceptados. En ningún caso será responsable de la caza Floba caza éxito del viajero. Una garantía de la calidad del juego y para bejagenden éxito de la caza no se puede garantizar, por lo que quedan excluidas las reclamaciones de indemnización. Los participantes en viajes de caza llevan toda la responsabilidad de todos los riesgos y peligros asociados con un viaje de caza. Cada disparo es a riesgo de viajar cazador. Si los cazadores de los viajeros no compartida por la guía de la caza / caza pieza guía salvaje sucumbido, tiene que contar con una tasa significativamente mayor de lanzamiento y las consecuencias penales de la caza de la tierra. El viajero está obligado a reportar cualquier queja sobre el terreno y para exigir reparación. Sin embargo, no debe ayudar, la queja debe ser registrada en un protocolo, que será firmada por el cliente de la caza y el organizador.
El operador turístico puede antes de la salida para cancelar el contrato si la actuación de la gira debido a acontecimientos imprevistos y de fuerza mayor dificultad, se ve comprometida o imposible, como por la guerra, huelgas, revueltas, las epidemias, las órdenes de oficiales, los desastres naturales, las influencias climáticas significativas y similares. Si el viajero es ninguna cotización de reemplazo correspondiente se puede presentar, adelantar pagos ya efectuados serán reembolsados.
§ 5 de cancelación por el viajero una cancelación por el viajero es posible y debe ser por escrito, en cualquier lugar caso toma. Sin embargo, es el viajero de la libertad de transferir su viaje de caza de reserva a un tercero. Esto tiene que viajar al mismo tiempo y viajar en el mismo programa de caza. . Además, los requisitos de la gama de caza deben cumplir no puede sustituir a los clientes a ser nombrado, por lo que el viajero derivados de la cancelación de los siguientes gastos: cuota de procesamiento, el coste de la cancelación ya hicieron reservas, permiso de importación de armas, vuelos, viajes en autobús, etc
40% de los costes de caza en caso de cancelación hasta 30 días antes de la salida.
70% de los costes de caza en caso de cancelación hasta 11 días antes de la salida.
90% de los costes de caza en caso de cancelación dentro de los 10 días de antelacion.
Si el acuerdo de las demás condiciones de cancelación del organizador en la lista, éstos se aplicará. Le recomendamos que contrate un seguro de anulación, por ejemplo, a Gothaer Seguros (Info)
§ 6 interrupción prematura de viajes
En caso de que el viajero, desde la razón que sea, su viaje antes de tiempo, el precio del viaje debe ser pagado en cualquier caso. Cualquier costo adicional para los cambios de avión, hoteles, traslados adicionales y similares deben ser tomadas en este caso por los propios viajeros.
§ 7 trofeos
Transporte y preparación de los trofeos y su exportación o importación, así como la obtención de los documentos necesarios no son beneficios de la caza Floba. Pero estamos, por supuesto, encantado de ayudarle. Los requisitos reglamentarios que deben cumplir los propios viajeros. La evaluación de los trofeos se lleva a cabo exclusivamente en las condiciones de viaje y el país del organizador.Reclamaciones u oposiciones del viajero de los mismos tienen Floba opuesta caza ningún efecto.
§ 8 Seguros
Incluido en el precio del viaje sin seguro de viaje incluido. La conclusión de un seguro de cancelación de viaje es el viajero recomienda. El invitado de caza está obligado a asumir la responsabilidad de su cobertura de seguro. Para todos los daños causados durante el viaje y la búsqueda del propio cazador, por el organizador o por otros proveedores de servicios, no asume ninguna responsabilidad Floba caza.
§ 9 Legales legislación de caza del país anfitrión
El viajero está obligado a reconocer la unión en el reglamento de caza país. Esto también es válido para la evaluación de trofeos. El viajero debe adquirir o antes de iniciar su viaje en posesión de una licencia de caza válida del país de caza correspondiente y la cobertura del seguro correspondiente. Lo mismo ocurre con el permiso de importación de armas y todos los certificados de vacunación para perros.
§ 10 reservas para más de una persona
Bay un viajero para más de una persona, se considerará representante autorizado de las personas registradas y es personalmente responsable de la correcta ejecución de esas personas.
§ 11 Varios
La nulidad de disposiciones individuales en el contrato de agencia, así como el contrato de corretaje de los términos y condiciones generales subyacentes no invalida el contrato o los términos y condiciones de resultado. En lugar de las disposiciones no válidas, la disposición que se encuentra con el propósito de la disposición no válida la siguiente.
§ 12 Modificaciones de estos Términos y divisibilidad caza Floba envío se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento y sin razones. Si cualquiera de estos Términos sea válida, las disposiciones restantes no se verán afectados. La regulación ineficaz se sustituye por la ley aplicable que viene de esta forma jurídica y económica de la siguiente. Lo mismo se aplica a las lagunas.
§ 13 Seguridad
Al pedir que su información verdadera, como el nombre, dirección y fecha de nacimiento se almacenan en nuestro sistema informático. Una tienda libre de errores es nuestro sueño. Desafortunadamente, los errores no pueden evitarse por completo. Debemos, por lo tanto, sujeta a errores, cambios y mejoras técnicas.
Florian Erhart
Dorfstraße 3
82497 Unterammergau
Alemania
Teléfono: 0160 97908544
Telefxa: 08822 923962
Correo electrónico: info@floba-jagd.de
astas en Hungría 7 -. 8 astas todo incluido € 2.950, -!!! Las MEJORES FECHAS!!! Caza corona temporada de ciervos: 1 septiembre hasta 31 octubre Ciervos de filmación: 01 de septiembre hasta el 31 de enero de El paquete de caza incluye:
4 días de caza incl. Guía Caza
Derribo de un ciervo que ofrecer (véase más arriba)
5 noches en una habitación doble (clase II) con media pensión (desayuno y cena)
Cuota de procesamiento, licencia de caza, el seguro y los impuestos
Trofeo, lavado y blanqueo de las astas
Cargos: SUVs utilizan: 1, - EUR / km Suplemento habitación individual: 15.- euros / día comidas adicionales
Teléfono, bebidas, propinas Si el ciervo no se caza, son € 2.300, - reembolsable. Soldadas + no encontrado: € 1,250 - (al 7-8 kg) Para preguntas acerca de la caza y las citas por favor llámenos al 0160 97908544o enviar un correo electrónico con su número: info@floba-jagd.de y nosotros le llamaremos
TÉRMINOS Y CONDICIONES
§ 1 General
Caza Floba operará como un agente de viajes para los viajes de caza. Por tanto, los viajes que se ofrecen están mediados por la caza Floba entre el viajero y el organizador o única área. Las leyes de competencia que llamamos el organizador respectiva o la estación de policía sólo a solicitud o en el momento de reservar. Los safaris de caza Floba intermediados se llevan a cabo por la organización respectiva o el área bajo su propia responsabilidad. Esto incluye la obtención de las aprobaciones regulatorias necesarias. Lo mismo se aplica a la colocación de servicios de viajes individuales como garantía de Reiserücktrittsver, alquiler de coches, reservas de hoteles, vuelos, pasajes de barco, tren y autobús, etc. Desde la caza Floba actúa únicamente como intermediario, realizados en el orden de colocación sólo va relación jurídica contractual entre el viajero y las agencias de viajes designadas por el Tratado o de otros proveedores de servicios y las leyes del país respectivo. El contrato de mediación se llevará a efecto lo antes caza Floba o el organizador tiene el viajero el viaje confirmado por escrito.
§ 2 Condiciones de pago
La resultante para el viajero de acuerdo con los pagos de confirmación de la orden son directamente para satisfacer más de la caza Floba, salvo pacto en contrario. Las opciones de pago correspondientes y las fechas de pago recibirán a los viajeros con la confirmación de la caza y de viajes. Como regla general, el viajero el costo de viaje de caza paga directamente al organizador después del pago. La reserva y / o gastos de gestión se carga la caza Floba. Incluye los gastos efectuados para el procesamiento y Vemittlung y se debe también si el viajero cancela el contrato. Sin pago completo y oportuno de la cuota de reserva, el pago inicial o cuota de cancelación, el viajero ni reclamo tiene que entregar los documentos de viaje sigue en la participación de la cacería . Están cazando costos denominados en moneda extranjera, deben ser pagados al organizador en la moneda nacional. Para la recepción oportuna de los organizadores, el viajero es responsable.
En el marco de la orden de la mediación no será responsable por la caza Floba la colocación adecuada, pero para ser proporcionado por los operadores turísticos y otros servicios de los proveedores de servicios. La información que pasa a la caza Floba en el viaje, hecho exclusivamente de acuerdo con los organizadores o ejecutantes. Por tanto, la información proporcionada es solamente para el viajero. La información deberá ser determinado por el contrato con el operador o proveedor de servicio. Un viaje de caza sólo es condicionalmente comparar con cualquier otro viaje. Por lo tanto, los viajeros dentro de lo razonable, las desviaciones de la descripción de los viajes y servicios individuales en el Folleto o en la oferta deben ser aceptados. En ningún caso será responsable de la caza Floba caza éxito del viajero. Una garantía de la calidad del juego y para bejagenden éxito de la caza no se puede garantizar, por lo que quedan excluidas las reclamaciones de indemnización. Los participantes en viajes de caza llevan toda la responsabilidad de todos los riesgos y peligros asociados con un viaje de caza. Cada disparo es a riesgo de viajar cazador. Si los cazadores de los viajeros no compartida por la guía de la caza / caza pieza guía salvaje sucumbido, tiene que contar con una tasa significativamente mayor de lanzamiento y las consecuencias penales de la caza de la tierra. El viajero está obligado a reportar cualquier queja sobre el terreno y para exigir reparación. Sin embargo, no debe ayudar, la queja debe ser registrada en un protocolo, que será firmada por el cliente de la caza y el organizador.
El operador turístico puede antes de la salida para cancelar el contrato si la actuación de la gira debido a acontecimientos imprevistos y de fuerza mayor dificultad, se ve comprometida o imposible, como por la guerra, huelgas, revueltas, las epidemias, las órdenes de oficiales, los desastres naturales, las influencias climáticas significativas y similares. Si el viajero es ninguna cotización de reemplazo correspondiente se puede presentar, adelantar pagos ya efectuados serán reembolsados.
§ 5 de cancelación por el viajero una cancelación por el viajero es posible y debe ser por escrito, en cualquier lugar caso toma. Sin embargo, es el viajero de la libertad de transferir su viaje de caza de reserva a un tercero. Esto tiene que viajar al mismo tiempo y viajar en el mismo programa de caza. . Además, los requisitos de la gama de caza deben cumplir no puede sustituir a los clientes a ser nombrado, por lo que el viajero derivados de la cancelación de los siguientes gastos: cuota de procesamiento, el coste de la cancelación ya hicieron reservas, permiso de importación de armas, vuelos, viajes en autobús, etc
40% de los costes de caza en caso de cancelación hasta 30 días antes de la salida.
70% de los costes de caza en caso de cancelación hasta 11 días antes de la salida.
90% de los costes de caza en caso de cancelación dentro de los 10 días de antelacion.
Si el acuerdo de las demás condiciones de cancelación del organizador en la lista, éstos se aplicará. Le recomendamos que contrate un seguro de anulación, por ejemplo, a Gothaer Seguros (Info)
§ 6 interrupción prematura de viajes
En caso de que el viajero, desde la razón que sea, su viaje antes de tiempo, el precio del viaje debe ser pagado en cualquier caso. Cualquier costo adicional para los cambios de avión, hoteles, traslados adicionales y similares deben ser tomadas en este caso por los propios viajeros.
§ 7 trofeos
Transporte y preparación de los trofeos y su exportación o importación, así como la obtención de los documentos necesarios no son beneficios de la caza Floba. Pero estamos, por supuesto, encantado de ayudarle. Los requisitos reglamentarios que deben cumplir los propios viajeros. La evaluación de los trofeos se lleva a cabo exclusivamente en las condiciones de viaje y el país del organizador.Reclamaciones u oposiciones del viajero de los mismos tienen Floba opuesta caza ningún efecto.
§ 8 Seguros
Incluido en el precio del viaje sin seguro de viaje incluido. La conclusión de un seguro de cancelación de viaje es el viajero recomienda. El invitado de caza está obligado a asumir la responsabilidad de su cobertura de seguro. Para todos los daños causados durante el viaje y la búsqueda del propio cazador, por el organizador o por otros proveedores de servicios, no asume ninguna responsabilidad Floba caza.
§ 9 Legales legislación de caza del país anfitrión
El viajero está obligado a reconocer la unión en el reglamento de caza país. Esto también es válido para la evaluación de trofeos. El viajero debe adquirir o antes de iniciar su viaje en posesión de una licencia de caza válida del país de caza correspondiente y la cobertura del seguro correspondiente. Lo mismo ocurre con el permiso de importación de armas y todos los certificados de vacunación para perros.
§ 10 reservas para más de una persona
Bay un viajero para más de una persona, se considerará representante autorizado de las personas registradas y es personalmente responsable de la correcta ejecución de esas personas.
§ 11 Varios
La nulidad de disposiciones individuales en el contrato de agencia, así como el contrato de corretaje de los términos y condiciones generales subyacentes no invalida el contrato o los términos y condiciones de resultado. En lugar de las disposiciones no válidas, la disposición que se encuentra con el propósito de la disposición no válida la siguiente.
§ 12 Modificaciones de estos Términos y divisibilidad caza Floba envío se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento y sin razones. Si cualquiera de estos Términos sea válida, las disposiciones restantes no se verán afectados. La regulación ineficaz se sustituye por la ley aplicable que viene de esta forma jurídica y económica de la siguiente. Lo mismo se aplica a las lagunas.
§ 13 Seguridad
Al pedir que su información verdadera, como el nombre, dirección y fecha de nacimiento se almacenan en nuestro sistema informático. Una tienda libre de errores es nuestro sueño. Desafortunadamente, los errores no pueden evitarse por completo. Debemos, por lo tanto, sujeta a errores, cambios y mejoras técnicas.
Florian Erhart
Dorfstraße 3
82497 Unterammergau
Alemania
Teléfono: 0160 97908544
Telefxa: 08822 923962
Correo electrónico: info@floba-jagd.de
